In French, the phrase “ne” precedes a married lady’s maiden identify. For instance, if a lady’s maiden identify was Dubois and her married identify is Martin, she can be known as Madame Martin, ne Dubois. This time period signifies “born” and signifies the household identify she was given at beginning.
Utilizing “ne” gives readability and precision in genealogical analysis and formal contexts. It acknowledges a lady’s household historical past whereas recognizing her present marital standing. This apply displays a historic custom of recognizing lineage and patriarchal naming conventions. Correct recording of maiden names is essential for sustaining historic data and tracing household strains, significantly precious for authorized and inheritance issues.